Captioning/Subtitling 101

What Do I Do First?

At times, especially if you are new to the process for captions and/or subtitles, it may seem overwhelming.  There are questions to answer and decisions to be made.  However, it’s really not that bad once you walk through the process for your first time.  We like to consider our introduction to our services for those novices as our “Caption/Subtitle/Webcast 101 Course.”

To find out more about the options and processes of these services, read below to introduce yourself to the workflow and details that need to be discussed.  With the latest choices in technology and various formats available in this media industry, the one question that is most important is “what type of caption/subtitle/webcast file do you need delivered?”  Or, “what format is needed for your captioned/subtitled video master?”  Keep in mind, that SD and HD are two entirely different digital formats in this world of media.  Also, for your convenience, your video reference for these projects can be uploaded to our FTP site, saving you time and money!  (An FTP site is basically a place on the internet that is used-- sort of like a holding place-- for large files that are not able to be emailed.  No shipping costs for you to get your media to us!)